2008年2月19日火曜日

Pink Please~

今日は小学校訪問の日でした。

5年生の子供たちと洋服の単語とお店で使う簡単な英会話の練習でした。結構簡単な会話です:
A(店員):May I help you?
B(客):_______, please. [___に洋服のアイテムを入れる]
A:What color?
B:______, please. [____に色を入れる]
A:What size?
B:S/M/L, please.
A:Here you are.
B:Thank you!

最初は会話が長いから、覚えきれないのではないかと心配していましたが、何回もみんな繰り返して練習したらなんとなく慣れてきたみたいで、最後は各班に2人が代表で発表してもらって、結構よくできましたよ~

洋服のアイテムの中に、スカートがあって、男子たちはみんな買わないようにしていました…が、

代表として発表した男子たちの中に、2人が以下の会話をしてました:
A: May I help you?
B: Skirt, please.
A: What color?
B: PINK! please *ウィンク*
A: What size?
B: SMALL! please
A: Here you are.
B: Thank you~ *投げキス*
ここまで冗談で言えて、結構英語に慣れてきた証拠ですね~~
へっへ~これからもずっとこんな楽しく英語を学んでくれればいいのね~

2008年2月13日水曜日

Book Review:タイムトラベラーズ・ワイフ


先週土曜日は久しぶりに本を読みました。

この2年間あまりちゃんと座って本を読んでいなくて、頭が少し馬鹿になっていたような気がしました(汗)。ずっと前に買った本:「The Time Traveler’s Wife」(タイムトラベラーズ・ワイフ)をやっと手にして読みました。カナダにいる友人が教えてくれたタイトルで、めちゃくちゃ薦められました。

大体の話は、シカゴ在住のヘンリーという図書館職員が小さい頃からなんとタイムトラベルという奇妙な能力を持ち、大人になって自分と結婚するクレアの子供の頃と少女時代にタイムスリップをし、お互いの人生の過去、将来と現在の時間がこのタイムトラベルによって影響されます。(ちなみに、物語の設定ではヘンリーは自分がいつ、どこへタイムスリップすることが決められないことです。そして、その時間に行くとヘンリーは何も持っていけないので、いつも真っ裸で出てくるの…だから、仕方なくどこか洋服やお金を盗みます。)

今までテレビや小説に書かれているタイムスリップの話では、過去にタイムスリップした人が歴史を変えて、未来を変えるという展開が多いのですが、この本の主人公ヘンリーは一切歴史を変えないでいました。

図書館職員のヘンリーはクレアに出会う前に、どうしようもない奴でした…アル中で、女関係が荒くて、ダメ人間でも言えるような男でした。彼は5歳頃大好きな母親を失い、そのせいで父親も彼を育てることを放棄し、アルコール依存症になって、ヘンリーはずっと一人で生きていました。クレアに出会って、少しずつ自分の人生に向き合いました。大人になったヘンリーはクレアの子供時代と少女時代に行き、彼女の人生にも影響を与えます。

…結構複雑でしょう?私も思います。

でも、実際に読み出してみると、なかなか止まらなくて最後まで一気に読み終わりました。

テーマはどっちかというと、やはりラブストーリーですが、その上にまた少し哲学のテーマがあります。人間にとって、過去・現在・未来という3つの時間は一直線で続くのではなく、実はそれぞれ3つの空間でそれぞれ存在しているのでは?

考えさせますね…

物語の内容をあまり説明過ぎるとネタバレになりますので、ここでやめときます(笑)。私は英語版のトレード・ペーパーバック版を読んだのですが、インターネットで調べたら、日本語翻訳版(文庫版)もあります。皆さんも興味があったら、読んでみませんか?

2008年2月8日金曜日

スポーツ観るぅ?

先週の日曜日はアメリカのフットボールのスーパーボウル(SuperBowl)でした。ニューヨーク・ジャイアンツが久しぶりに優勝して、NYの人々は大喜びでした。フットボールのことが好きじゃない方てもこのスーパーボールを観るのです。毎年このスーパーボウルの視聴率は最高60%にも達して、まさに一番期待されている番組です。そして、この放送してる3~4時間の間に一つの30秒のCMスポットを購入するにはなんと最高270万ドルだそうです。スーパーボウルのCMの伝統では有名な監督が有名な俳優や女優を呼んで、30秒で勝負できるCMが有名なので、私みたいに別にアメリカンフットボールに興味がなくても、CMが目的で試合を見る人もたくさんいます。

ここで、皆さんに今年のスーパーボウルに放送されたペプシ(Pepsi)のCMを紹介します~出演はポップ歌手のジャスティン・ティンバーレイク(Justin Timberlake)です。色々大変だったかもね…(汗)



どうでしょう…面白いCMだけでも価値があるでしょう。このSuperBowl...??